《琵琶行》改编成流行歌曲 被封”背诗神器“

视频画面颇具古风

B站弹幕炸裂 被赞“背诗神器”

白居易名作《琵琶行》是每个高中学生必背的经典，但是600多字的长诗，也是背哭了一代又一代人。随便来句填空，就能勾起大家被高考古诗词填空 支配的恐惧。毕竟不是每个人都能像在《中国诗词大会》夺魁的武亦姝一样游刃有余。有人说，“真正虐的是《离骚》，背起来拗口不说，意思还很难理解，理解了 也不一定会写字。”也有人悲观表示直接放弃算了，“古诗词默写一共才5分！”

最近有段把古诗词谱曲录制成流行歌曲的视频在微博火爆。听着好听的歌，跟着哼唱记歌词，就顺便把背书的任务完成了，这岂不是太幸福了？大火的这 条《琵琶行》歌曲视频，长度只有5分半钟，用年轻人最熟悉的流行歌曲的形式，把白居易600多字的诗歌全编了进去。不仅旋律动听、朗朗上口，副歌部分还用 上了戏曲腔。这首歌上传才两天，就收获了1300多条弹幕，2万多次点击。本报微博发布后也引来2万多条转发，近万条评论。在弹幕网站B站引发弹幕炸裂， 网友纷纷表示“美哭了”，被奉为“背诗神器”，也令创作团队收获不少粉丝。

看到视频的字幕上打出“作词：白居易”，网友们纷纷感慨：“这是史上最厉害的词作者吧！”《琵琶行》变成歌曲，令不少高中生感到新鲜有趣的同 时，纷纷奔走相告喜大普奔。“终于找到了背古诗的正确姿势！”“我已经安利（推荐）给语文老师了。”“感谢！我就是这篇总背不熟，现在有救啦！”

还有的提出了更多要求，“《琵琶行》5分钟，《长恨歌》要唱多久？”对此，该曲创作团队在微博吊足大家胃口，“《琵琶行》都背会了吗？下一首高考背书系列歌曲《离骚》已经制作完毕即将发布，期待吗？”

艺术名校学霸团队用音乐让背诵变美好

创作出这首大受年轻人欢迎的《琵琶行》的是谁呢？根据字幕上的信息，记者联系上“平行世界工作室”的主创。他们都是毕业于国内艺术院校的90后 艺术生。比如工作室负责人@奇然liya是一位网络歌手，毕业于上海戏剧学院，他和另一位来自武汉音乐学院的@沈谧仁mile一起演唱了这首《琵琶行》。 后者也是古风圈著名歌手。而作曲@徒有琴来自中央音乐学院(分数线,专业设置)，担任绘图的@richard_wayne则来自墨尔本皇家理工大学，戏曲腔念白的@巫医子 Exile_in_Fur来自中央美术学院。国内艺术名校加海归，这团队阵容要逆天。

团队创始人奇然告诉扬子晚报记者，团队成立于2015年，“我们希望每一位在二次元世界相遇的成员，都能够一起认真地创作歌曲，用我们所理解的方式，做我们喜欢的音乐，用传统与现代结合的方式，在平行的世界中留下我们认真创作的艺术作品。”

之所以创作高考背书系列歌曲，是因为“以前我上学的时候就非常非常讨厌背书！因为我记！不！住！当时自己就瞎编了些旋律，边唱边背，感觉效果甚好，当时就萌发了把这些古风写成歌的想法。现在有了工作室，终于能把它落实了！”

像《中国诗词大会》等文化节目，奇然表示，他们也关注，也希望为古诗词传播做点什么。“毕竟没法人人都是武亦姝，尤其是一些学理科的朋友向我们 反映说背书是他们的软肋，所以以音乐的形式让大家加强对古文的熟悉程度。这次看到很多高中生喜欢这首歌，称找到了背书的正确姿势。既然这样的歌曲形式确实 能对大家有帮助，让枯燥的背书变得更美好，我们肯定会坚持下去。”

旋律编曲有讲究 接着再请听《离骚》

奇然表示创作起来并不容易，像《琵琶行》全文600多字，远超一首正常歌曲的歌词量。为了尽可能保证文章的顺畅与歌曲的可听性，“我花了数天参 考了许多论文，反复揣摩之后才完成了作品结构的划分，以及对每个部分的旋律、编曲的设计。这个环节是创作‘琵琶行’最困难的部分，也是一般歌曲创作不会有 的问题。”

有趣的是，这首歌听起来并不像印象中的《琵琶行》那么凄婉，中段部分反而是有些欢快的。对此，奇然解释说，“我们在构思这首歌时，就是希望这首 歌能尽可能地结构紧凑、旋律洗脑、歌曲时间较短。因为音乐很容易使人放松，并且可以单曲循环，让听众在潜移默化中把歌词就听熟了。像很多高中的校园广播站 都会在课间休息放音乐，如果可以放几首古文背书系列的歌曲，不仅享受到音乐的放松，又能再熟悉一遍古文岂不更好。所以我们在构思歌曲的时候，反复推敲了很 久，最终决定，歌曲时间必须压缩，歌曲节奏必须加快，不然一首古文歌有二三十分钟，作为背书的一种方式，就会显得用时太多啦。”

奇然说，“接下来打算尝试的还有《出师表》、《蜀道难》、《逍遥游》等，希望大家把我们这个系列听完以后，可以把高考古文填空的分全拿到手。” 预告一下，“我们是有时刻关注网友们的留言的，首先非常感谢大家对我们工作室这个系列歌曲的关注。大家期望听到《离骚》，我们的已经制作完毕了！加班加点 地创作，还有几位成员是带病上阵的，就是为了给高考生们尽可能多的时间听歌（背书）。”