墨尔文中学：戏剧｜历时2个月准备 英文版《雾都孤儿》倾情上演

时值冬季，小雪刚过，青岛墨尔文中学也迎来了初冬。11月25日，在这寒冷的时令里，《雾都孤儿》，这场英文戏剧表演让五教礼堂格外热闹非凡。

剧本介绍

《雾都孤儿》是英国著名作家查尔斯·狄更斯的作品。小说以以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。

演出呈现

历时2个月改编和排练，《Oliver Twist》终于如期上演。

演出当晚，同学们的精彩表现赢得了现场观众无数次掌声，演出全程，观众们笑中带泪，泪中带笑，仿佛自己就是那个坚强勇敢的Oliver，情绪跟随他的命运而起起伏伏。

如果你遗憾未到现场观看，那就赶紧跟随小编一起回顾一下吧！

帅气的Jim和Eric做开场主持，两个人中英搭配，Eric发音标准，十足的绅士范儿，Jim诙谐幽默，几句串场词就把礼堂的气氛活跃了起来，为戏剧的演出暖了场。

Bob饰演的Mr. Bumble是救济院的食堂负责人，蛮横霸道，冷酷无情，Bob把角色演绎得恰到好处，手持一根长棍，在瘦小的Oliver面前更显得险恶十足。

Oliver的扮演者Karia，虽然女扮男装，却把Oliver的善良、敏感、坚强、勇敢演绎地非常动人。剧中的Oliver出生于苦难之中，在黑暗和充满罪恶的世界中成长，但他心中始终保持着一片纯洁的天地，一颗善良的心，种种磨难并没有使他堕落，反而更彰显了他出污泥而不染的光彩夺目的晶莹品质。Karia把Oliver描摹到了观众的心坎里，让人禁不住同情叹息。

Rika饰演的Doger在剧中是一个神偷，聪明伶俐，是一个十足的机灵鬼。Rika演得活灵活现，惟妙惟肖，博得了观众们的阵阵掌声。

故事的发展在Doger和其他孩子带领Oliver去偷一位女士的包时，逐渐进入了高潮，七八个演员在台上默契配合，把女士的手包默契地扔来扔去，观众们哄堂大笑，好不热闹。而剧中由Emily扮演的Nancy的死去，则把故事推向了高潮。而此时，Odelia的精彩演唱，更让观众为Nany的死感到悲伤。

最后，当Oliver找到自己的妈妈时，全体演员手舞足蹈，又让现场气氛变得快乐而热闹。

戏剧在同学们的阵阵掌声中落下了帷幕，观众们意犹未尽。Mr.Bergin是这次戏剧表演的负责老师，从最初的角色遴选到排练，都付出了巨大的努力。当然还有Ms. Duddy，Mr. Musick等其他老师以及学校领导的支持，没有他们的帮助与鼓励，同学们不可能完成这么精彩的表演。同学们把最热烈的掌声也献给了所有演出参与人员。

扒一扒青岛墨尔文中学的戏剧艺术

青岛墨尔文中学每学期都会有戏剧表演，从排练到最后演出通常都会经历两三个月的时间，而且都是利用课余时间进行辛苦排练。那么，为什么墨尔文中学的老师这么钟情于戏剧表演呢？

英国戏剧有着悠久的历史，一开始只为宫廷贵族所欣赏，后来才逐渐飞入寻常百姓家，特别是到了文艺复兴时期，莎士比亚的悲喜剧在英国各地颇受欢迎，直到现在仍然是不朽的文学著作。戏剧这种艺术糅合了音乐、舞蹈、情景等不同的艺术形式，表演的过程中，观众也同样是演出的一部分，身临其境的感官感受是与普通的电视电影截然不同的，所以直到现在戏剧艺术仍然具有强大的生命力。英国莎士比亚环球剧院仍然是每位喜欢戏剧艺术的必去之所。今年恰好也是莎士比亚诞辰400周年，400年过去，经典的魅力仍然不减。 

戏剧表演训练，不仅能让台上的学生锻炼英语运用能力、表演能力、合作能力，更重要的是，它可以让台下的同学逐渐懂得欣赏戏剧这门艺术，并亲身感受经典作品。这才是全人领袖培养的要旨，也是墨尔文中学老师的良苦用心。

小编的话

看过同学们的杰出表演后，小编不禁十分羡慕这群多才多艺的孩子们，也想起了自己大学时代读英文原著《雾都孤儿》的艰辛，真的很羡慕这群十三四岁的孩子可以这么近距离地感受这部小说。同一本书在十几岁和二十几岁时看的感受是不同的，错过了这个年纪，可能就失去了一份美好。

本杰明·富兰克林曾说过：“Tellme and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.”意思是“给我讲过，我很快就忘记；给我讲解，我会记住；让我参与，我真正学会。”沉浸式的英语学习方式，加上学生们的实际参与，教育才真正达到了目的。或许多年之后，同学们再次想起《雾都孤儿》，记住得不仅是这部书，更有他们五彩斑斓的回忆，和活力四射的青春。

七百年前，马可波罗从中国回到欧洲，当别人质疑中国的富饶美丽时，他回答道：我告诉你的连我看到的一半都没有达到。同样，现在小编所能告诉你的，也是青岛墨尔文学生多彩生活的冰山一角，更多各具特色的活动等你来发现。

责任编辑：青岛教育在线

文章来源：http://iqdedu.com/2017/0302/488.shtml