战“疫”家书成人组（489）| 写给5岁的你 中国石油大学（华东） 薛钧译

亲爱的儿子：

展信佳！

今天是2020年1月31日，农历正月初六，是你五周岁的生日，祝你生日快乐，健康成长。

春节是中国人最隆重的传统节日，象征着团结、繁荣和对未来的期盼。每年你的生日都在春节期间度过，但今年它注定是一个不一样的春节。年初，一场突如其来的新型冠状肺炎疫情让每个中国人都经历了一段特殊的人生阶段。

你还记得往年的春节吗？街道上灯火通明，汽车来来往往，街道两旁的商店门前贴满了各种对联；超市里挂满了红色的灯笼；亲朋好友聚在一起吃晚饭，看春节联欢晚会。然而那时大人们总在抱怨每年都一样，没有意思，现在才觉得，那千篇一律的春节才是幸福的样子。

武汉封城以来，每天一早手机上都会弹出消息，提醒我们确认病例在不断增加，所有人都隔离在家，这是我们目前能为祖国做的最大贡献。不知道今后你是否会记得这段日子，我们每天探索制作各式各样的食物，一起玩自制保龄球，还有从网上学到的百般技能，做了很多平时不可能做的事情，一起度过了一段特殊而又开心的时光。但有的时候你也会抱怨无聊，想要出去玩，但是，儿子，你知道吗？这样的生活却是很多人羡慕不已的。

抗疫一线，许多医生护士叔叔阿姨离开家，穿着防护服，戴着口罩和护目镜，冒着生命危险参与这场没有硝烟的战争。他们没有时间休息，为了节约医疗物资，每天只吃一顿饭，只上一次厕所，摘下口罩眼镜的他们脸上露出重重的压痕，但这却是他们最美的样子。

还有一些人，做着最平凡的工作，坚守岗位为我们服务，他们是环卫工人、超市收银员和社区工作者们。正是有他们的奉献，才让我们的生活正常运转，无后顾之忧的安心在家。

他们都是和平时期的英雄，爸爸希望你将来也能成为一个有勇气、敢担当的人，像他们一样，会在自己的岗位上履行职责，做好自己该做的事情。

儿子，祖国给了我们温暖，给了我们自豪，我们将来也要回馈我们的祖国，把祖国建设的更加美好，保护更多像你一样的祖国的花朵。希望你将来会像今天的生日蛋糕一样甜美，愿我们的祖国在苦难中更加强大。

爱你的爸爸

庚子年正月初六